Изменение формата вывода даты

В поле "Счет № [qryDoc."fName"] от [qryDoc."fDate" #Ddd.mmmm.yyyy]" пишет "от 5 январь 2009"
Как сделать, чтобы выводилось от "5 января 2009" ?

<Ольга>
В поле "Счет № [qryDoc."fName"] от [qryDoc."fDate" #Ddd.mmmm.yyyy]" пишет "от 5 январь 2009"
Как сделать, чтобы выводилось от "5 января 2009" ?
Используйте следующее выражение:
[FormatDateR('dd MMMM yyyy', )].

eleomis,
Спасибо.

А как мне сделать чтобы можно было выводить просто месяц с маленькой буквы, а то при наборе [FormatDateR('MMMM', <qryDoc."fDate">)] выходит Ноябрь (а надо ноябрь)?
Заранее спасибо!

<Антон>, используйте выражение [LowerCase(FormatDateTime('mmmm', qryDoc['fDate']))]

speaker
используйте выражение [LowerCase(FormatDateTime('mmmm', qryDoc['fDate']))]
всеравно выводит в именительном падеже а надо по русски
КАК сделать?

<Алексей>, опишите проблему более подробно.

speaker, Очень нужно (нашему бухгалтеру)чтобы выводилось 5 января 2013 года, (месяц прописью в нормальном падеже, а не 5 январЬ 2013) Заранее благодарен.
(предложенный Вами вариант пишет именно в именительном падеже т.е. 5 январЬ 2013)

Спасибо проблема снята при помощи метода "тыка" и формулы -[FormatDateR('dd MMMM yyyy г.', <qryDoc."fDate">)]

[FormatDateR('dd MMMM yyyy г.', <qryDoc."fDate">)] выводит дату, введённую в договоре в поле Дата.
Как вывести дату которая по [FormatDateR('dd MMMM yyyy г.', <qryDoc."fDate">)] только прибавив месяц, год?
т.е. нужны два поля, начало действия 01.01.2012 (есть такое), окончание действия 01.01.2013 или 01.07.2012?

<Владимир>, в редакторе отчетов нет встроенной функции увеличения даты на год или месяц.

Функцию, выполняющую это действие можно реализовать в редакторе кода используя функцию получения номера года, месяца и дня из даты - "DecodeDate" и обратную функцию - "EncodeDate".

<Алексей>, очень хочется узнать, как Вы решили эту проблему.

[FormatDateR('MMMM', <qryDoc."fDate">)] - выводится "Апрель"
[LowerCase(FormatDateTime('mmmm', qryDoc['fDate']))] - выводится "апрель"

Пробовал скомбинировать из этих двух формул одну - безрезультатно.
Так и остался неразрешенным вопрос, как вывести наименование месяца с маленькой буквы в родительном падеже.

speaker, Функцию, выполняющую это действие можно реализовать в редакторе кода используя функцию получения номера года, месяца и дня из даты - "DecodeDate" и обратную функцию - "EncodeDate".

Как вставить эту фукцию?

В счете на оплату фраза: Оплатить не позднее - (дальше должна быть дата плюс 3 дня), т.е. дата [FormatDateR('dd MMMM yyyy г.', <qryDoc."fDate">)] плюс 3 дня. Какую формулу ввести ,чтобы плюс 3 дня добавить?
Заранее благодарю!

Здравствуйте! Ввожу в счет новый месяц, декабрь, при печати выводится октябрь. Пытался перезагружать. Ничего не меняется. Что делать

Очень нужно это решение

В счете на оплату фраза: Оплатить не позднее - (дальше должна быть дата плюс 3 дня), т.е. дата [FormatDateR('dd MMMM yyyy г.', <qryDoc."fDate">)] плюс 3 дня. Какую формулу ввести ,чтобы плюс 3 дня добавить?
<Галина>
В счете на оплату фраза: Оплатить не позднее - (дальше должна быть дата плюс 3 дня), т.е. дата [FormatDateR('dd MMMM yyyy г.', <qryDoc."fDate">)] плюс 3 дня. Какую формулу ввести ,чтобы плюс 3 дня добавить?
Заранее благодарю!